ไทยกับจีนมีสำนวนคล้ายๆ กันคือ “ช้างสารชนกัน หญ้าแพรกก็แหลกลาญ” หมายความว่า คนใหญ่คนโตมีเรื่องวิวาทกัน จะพลอยทำให้คนตัวเล็กตัวน้อยวอดวายไปด้วย
สำนวนนี้กำลังเกิดขึ้นกับโลกของเรา ในช่วงที่ “ช้างสาร” 2 เชือกกำลังห้ำหั่นกันในสงครามเศรษฐกิจ นั่นคือ จีนและสหรัฐ ซึ่งเป็นการเผชิญหน้าที่รุนแรงมาก ถึงขนาดที่เวทีเจรจาล่าสุดที่กรุงปักกิ่ง รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐเอ่ยปากว่า ทั้งสองฝ่ายเห็นขัดแย้งกันในประเด็นพื้นฐานทั้งหมด
วานนี้ กองทุนการเงินระหว่างประเทศ หรือ IMF เตือนว่า สงครามการค้าระหว่างจีนกับสหรัฐ จะทำให้อัตราการขยายตัวทางเศรษฐกิจของทั้งสองฝ่ายชะลอลง พร้อมกับปรับลดคาดการณ์การขยายตัวของเศรษฐกิจโลกในปีนี้และปีหน้าลง จากที่คาดกันไว้ในเดือน ก.ค. ว่าจะโตที่ 3.9% ตอนนี้คาดว่าจะเหลือ 3.7% เพราะสงครามการค้าส่งผลสะเทือนไปทั่วโลก หากมีการตั้งกำแพงการค้าขึ้นมาอีก ประชาชนตาดำๆ จะได้รับผลกระทบกันถ้วนหน้าทั้งในภาคครัวเรือ ภาคธุรกิจ และระบบเศรษฐกิจโดยรวม
ที่น่ากังวลคือ IMF บอกว่า แนวโน้มกำลังไถลลงไปในด้านลบทั้งโลก ส่วนผลกระทบนั้น คาดว่าจะเห็นภาพชัดขึ้นในปีหน้า โดยเฉพาะเศรษฐกิจของทั้งจีนและสหรัฐที่กำลังห้ำหั่นกัน IMF คาดว่าจะชลอตัวลงชัดเจนในปี 2019 ในส่วนของสหรัฐ เดิมคาดว่าจะโต 2.9% ในปีนี้ ซึ่งเป็นอัตราที่ดีที่สุดในรอบ 13 ปี แต่แล้วเพราะทะเลาะกับจีนจะทำให้ลดลงมาอยู่ที่ 2.5% ในปีถัดไป ส่วนจีนจะโต 6.6% ในปีนี้ และเหลือ 6.2% ในปีหน้า หากตัวเลขไม่เปลี่ยนแปลงจะถือเป็นภาวะการเติบโตที่น้อยที่สุดนับตั้งแต่ปี 1990 หรือในรอบ 28 ปี